Problem je gotovo sasvim rešen: prvo je instaliran TiniMCE Advenced, plugin koji obogaćuje "komande" brojnim opcijama, a i ceo WordPress je nadograđen na 2.8.1. Kad je to odrađeno, na mestu za pisanje postova pojavila su se, u "radnom stanju", oba načina unosa i editovanja teksta: i HTML i full "visuel".
Sad bez problema to radimo na sajtu kovinekspres.rs, a pronađen je i način da se uplouduje fotografija i dovede do potrebnih dimenzija. Jer, čim je proradio "visuel", u polju za pisanje mogla je da se vidi slika i jednostavnim pokretom miša svede na meru koja je potrebna. Jedino što "u startu" nije moguće odrediti da li će slika biti velike, srednje ili thumbs veličine - moguće je samo full. Druge opcije ne rade, ali to je sad beznačajno, jer postoji način da se sve završi na željeni način.
Eto, ako neko ima sličan problem, ovo je rešenje, a pronašao ga je Saša Vuković iz Kovina.Ovo napominjem da ne bi ispalo da se razmećem tuđim znanjem.
Hvala na pomoći i podršci!